Brontë Sisters Plaque at Westminster Abbey Typo Fixed

2 hours ago 28

Europe|Westminster Abbey’s Brontë Plaque Had a Typo for 85 Years. It’s Fixed Now.

https://www.nytimes.com/2024/09/27/world/europe/westminster-abbey-bronte-plaque-accent-marks.html

You have a preview view of this article while we are checking your access. When we have confirmed access, the full article content will load.

Punctuation delayed, but not denied: A memorial to Charlotte, Emily and Anne Brontë at Poets’ Corner in the celebrated London church finally gets its accent marks.

A person wearing specialized glasses adds an accent mark above the final E in Anne Brontë under the names Charlotte Brontë and Emily Jane Brontë on a plaque.
A conservator adding the finishing touches to the Brontë sisters’ plaque at Poets’ Corner in Westminster Abbey in London on Thursday.Credit...Aaron Chown/Press Association, via Associated Press

Lynsey Chutel

Sept. 27, 2024, 11:13 a.m. ET

For 85 years, the names of three of English literature’s best-known writers, Charlotte, Emily and Anne Brontë, were featured in Poets’ Corner, the Westminster Abbey nook dedicated to great poets, authors and playwrights, but something wasn’t quite right: They were missing the accent mark.

This week, the error was fixed when six diereses — umlaut-like punctuation dots, each just about a third of an inch in diameter — were added above the E of the famous last name.

It’s a small but sizable victory for three sisters who could not publish under their own names nearly 200 years ago, even as their novels “Jane Eyre” and “Wuthering Heights” helped change the portrayal of women’s lives in fiction.

“Those three women fought harder than most to have their voices heard, to have their work understood on its own merits, and it endures,” said Sharon Wright, who discovered the mistake while visiting Westminster Abbey in London in January. “We can at least get their names right.”

Ms. Wright, who describes herself as a stroppy Yorkshire woman like the literary sisters, was researching her upcoming book “The Brontës in Bricks and Mortar,” when she visited the plaque. Ms. Wright, who also edits the Brontë Society Gazette, a periodical for Brontë fans, compared the plaque with how the women had signed their own names, and saw the discrepancy.

“Three of our greatest writers, and their names are spelled incorrectly,” Ms. Wright said at the abbey on Friday. “You can’t make it up.”


Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.


Thank you for your patience while we verify access.

Already a subscriber? Log in.

Want all of The Times? Subscribe.